Previous message Список рассылки gnu@d07.ru. Сообщение #16 Next message

From: Denis Perchine <dyp@perchine.com>
Subject: Fwd: Re: [GNU-RU] Перевод fetchmail-6.2.4
Date: Wed, 17 Sep 2003 11:36:06 +0600
To: gnu@mx.ru


----------  Forwarded Message  ----------

Subject: Re: [GNU-RU] Перевод fetchmail-6.2.4
Date: Tuesday 16 September 2003 14:02
From: Denis Perchine <dyp@perchine.com>
To: Pasha Maryanov <acid_jack@ukr.net>

Привет,

> Собственно, сабж.
> Я пока не знаю как у вас организована проверка ро-файлов. Но так
> предполагаю, что кто-то из авторитетных мемберов должен выполнить роль
> главного редактора. Посему предлагаю на ваше рассмотрение сделанный
> мною перевод fetchmail'a версии 6.2.4. Орфография уже проверена мною и
> парочкой спелчекеров. Сомнения могут вызвать только варианты перевода
> тех или иных терминов, слов, фраз.

Посылай его на translation@IRO.UMontreal.ca
Если кому будет интересно - посмотрят и поправят.

> P.S. Кто является координатором группы?

На данный момент я.

--
Денис

-------------------------------------------------------

Previous message Next message

Подписаться на сообщения (FEED) Подписаться на дайджест (DIGEST) Подписаться на список новых (INDEX) Отписаться Отправить письмо владельцу Списка